Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

la piaga della

См. также в других словарях:

  • piaga — {{hw}}{{piaga}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Lesione del tessuto con perdita di sostanza e scarsa tendenza alla guarigione: essere coperto di piaghe. 2 (fig.) Flagello: la piaga della grandine | (est.) Grave male sociale: la piaga dell analfabetismo. 3… …   Enciclopedia di italiano

  • piaga — s.f. [lat. plaga, propr. percossa e fig. piaga, ferita , dal gr. plagá, forma dorica di plēgḗ colpo, percossa ]. 1. (med.) [lacerazione della pelle, coperta di tessuto di granulazione e spesso con secrezione di pus: avere il corpo coperto di… …   Enciclopedia Italiana

  • piaga — 1pià·ga s.f. 1. AD ferita, lacerazione che presenta difficoltà a rimarginarsi: avere il corpo coperto di piaghe; iperb. essere tutto una piaga, averne in tutto il corpo | TS med. soluzione di continuità della cute o di una mucosa, con tendenza… …   Dizionario italiano

  • sanare — [lat. sanare, der. di sanus sano ]. ■ v. tr. 1. (lett.) a. [provocare la regressione di un male fisico: s. una piaga ] ▶◀ guarire, [con riferimento a una malattia] debellare. b. [restituire alla salute una persona malata o anche un animale: s. un …   Enciclopedia Italiana

  • crepaccio — cre·pàc·cio s.m. 1. AD fenditura nel terreno o in una massa rocciosa | profonda spaccatura aperta nella massa di un ghiacciaio 2. OB screpolatura, piaga della pelle | piaga che si forma sugli stinchi e sui piedi dei cavalli {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • prostituzione — pro·sti·tu·zió·ne s.f. CO 1. attività di chi offre abitualmente prestazioni sessuali a fini di lucro con carattere di abitualità e professionalità: darsi alla prostituzione, esercitare la prostituzione, prostituzione femminile, maschile, minorile …   Dizionario italiano

  • disoccupazione — {{hw}}{{disoccupazione}}{{/hw}}s. f. Fenomeno sociale rappresentato dalla scarsità di posti di lavoro: la piaga della –d; disoccupazione giovanile | Condizione di chi non riesce a trovare lavoro pur essendo in grado di lavorare | Complesso di… …   Enciclopedia di italiano

  • sanare — sa·nà·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., guarire una malattia, far rimarginare una ferita: sanare una piaga, la frattura, una malattia, la polmonite; riportare alla condizione di salute e di integrità fisica: sanare un ferito, un malato | fig.,… …   Dizionario italiano

  • flagello — fla·gèl·lo s.m. 1. CO frusta fatta di cordicelle annodate oppure di striscie di cuoio o di fili metallici con palline o uncini di metallo alle estremità, un tempo usata come strumento di penitenza o di supplizio: vibrare il flagello, battere,… …   Dizionario italiano

  • Riz Ortolani — Données clés Nom de naissance Riziero Ortolani Naissance 4 septembre 1931 Pesaro,  Italie Nationalité …   Wikipédia en Français

  • dito — s.m. [lat. dĭgĭtus ] (plur. le dita, pop. i diti ). 1. (anat.) [ciascuno dei segmenti terminali della mano e del piede] ● Espressioni (con uso fig.): mettere il dito sulla piaga [toccare il punto dolente] ▶◀ girare il coltello nella piaga;… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»